易 普 森 上 海 欢 度 十 周 年 庆

继往开来,再创辉煌,保持全球市场热处理设备领先供应商地位

易普森工业炉(上海)有限公司于2005年6月10日，以”继往开来,再创辉煌”为主题于闵行厂区举行盛大十周年庆祝活动,中国热处理行业协会、中国热处理学会、上海热处理行业学会、闵行区政府、德国领事馆，上海德国商会等多家机构及近百家客户应邀与会,与易普森上海的员工共同分享庆生的喜悦.

自1994年底体察到成长潜力雄厚的中国市场,基于以高质量和高可靠性的热处理设备及相关服务为所有易普森的中国客户提供“本土化”服务的长远策略,易普森国际有限公司正式设立其全资中国子公司——易普森工业炉(上海)有限公司,通过这十年的努力,业绩稳健成长,客户肯定如潮,确定了企业作为热处理设备领先供应商的地位.其主要产品有周期式及连续式可控气氛渗碳、碳氮共渗淬火炉，气体渗氮及氮碳共渗炉，离子渗氮、离子渗碳炉和各种真空炉，广泛应用于航空航天、机械制造、汽车、电子、船舶、冶金、兵器工业等领域。

“我们非常感谢国内超过200家的企业用户十年来对本公司的支持和肯定”,易普森工业炉(上海)有限公司总经理曾爱群博士在致词中表示,易普森上海将依托中国市场迅猛发展的优势,凭借易普森国际强大的研发力量,锐意进取,务实创新,稳步前进.

中国热处理协会副理事长樊东黎受邀致词表示,易普森上海在过去十年来的发展有目共睹,已成功地成为中国市场热处理设备的领先厂商之一,相信在整个团队的努力下,易普森上海在未来的十年中必能再创辉煌。

中国热处理学会秘书长徐跃明在致词中充分肯定了易普森公司十年来的成绩，认为易普森不断有世界领先技术的热处理设备的推出，不仅给易普森公司赢得中国市场和极高声望，而且为中国热处理行业技术创新作出了贡献，并鼓励易普森公司为中国热处理行业作出更大贡献。

展望2005年公司策略,易普森上海将在技术上不断进步,在业务流程上持续改进,永远为客户提供高质量的设备和售后服务,从而保持最强劲的竞争优势,通过不断努力保持在全球市场的领先地位。

（易普森工业炉(上海)有限公司供稿）